Sint Ursula Instituut

De leerlingen van het 2de jaar kregen een taalbad in Namen. Hieronder kun je hun verslagen lezen.

Le jour a commencé à 8:15.

Dans le bus nous avons eu beaucoup de plaisir parce que nous avons bavardé tout le temps (en néerlandais)! Malheureusement, nous avons eu un retard d’une heure et demie.

Nous sommes arrivés à Namur à 11 heures. Après une visite aux toilettes de la gare, nous sommes allés au Parc Louise-Marie. A midi, nous avons mangé nos tartines ou nous sommes allés à une friterie . Les amateurs de sucreries parmi nous ont mangé une glace.

Dans l’après-midi nous avons fait des missions. Quand on était premier, on recevait des points. Pff… il faisait trop chaud, environ 30 degrés !

Tous les groupes se sont rencontrés à la Place de l’Ange. Les missions étaient très difficiles ! Quelques exemples : nous avons dû chercher quelques bels hommes qui voulaient donner un bisou à notre prof. Après, nous avons dû chercher un ouvrier et nous avons dû trouver des bonbons gratuits. Mon groupe est devenu deuxième !

Après un voyage dans un bus super chaud , on est arrivé à notre destination.

C’était une journée inoubliable !

Aäron Van den Berghe - 2MODb

top

Avec la classe nous avons fait une excursion de langue à Namur le 30 avril 2010.
Le matin, nous sommes partis en bus.
Qand nous sommes arrivés, quelques élèves sont allés aux toilettes.
Puis nous avons rencontré la guide de notre classe et nous avons reçu notre premier exercice. Avant de commencer, nous avons fait des groupes.
Dans mon groupe, il y avait Veronique, Sofie et moi.

20 minutes plus tard, nous étions à la cathédrale Saint-Auban.
Là nous avons fait d‘autres exercices et puis Veronique, Sofie et moi,
nous sommes allées chercher une place pour manger.
Finalement nous sommes allées au Pizza Hut
et Sofie et moi, nous avons mangé une pizza.

L’après-midi, notre premier exercice était : trouvez 8 objets en rose.
Nous avons bien trouvé les 8 objets !

Le dernier exercice était : ‘Allez au Pizza hut et demandez d’aller aux toilettes.’
Puis nous sommes rentrés à l’école.

Rédaction : Lien Van Engeland, 2GLA

top

Le 30 avril 2010 nous sommes allés à Namur pour mieux apprendre le français. C’était très chouette.

Nous sommes partis à l’école à huit heures et quelques heures après nous sommes arrivés à Namur, la plus chouette ville de la Wallonie. Le matin la monitrice nous donnait des feuilles avec des photos ou quelques mots en dialecte namurois et alors elle disait par exemple : «Vous avez quinze minutes pour aller à la cathédrale Saint-Jean et là vous devez m’expliquer la signification des mots en dialecte. » Alors nous devions poser des questions aux passants pour arriver à notre destination. Très, très chouette, mais ce n’était pas la plus chouette partie du jour…

À midi nous avons eu du temps libre. Nous avions exactement une heure pour manger nos tartines (ou des frites) et pour se promener dans la ville, pour faire du shopping ou d’autres choses.

Mais l’après-midi était encore plus fantastique que les autres parties du jour. La monitrice nous donnait des missions plus difficiles, par exemple: « Allez chercher un chien pour moi. » ou « Donnez-moi dix objets jaunes » et la plus ridicule: « Laissez-vous maquiller ».
Mais comme toujours: quand c’est trop chouette, le temps passe trop vite. Et il était déjà temps pour rentrer à l’école.

C’était un jour inoubliable.

Rédaction: Thomas Nauwelaerts, 2 GLA

top

À huit heures moins le quart, tous les élèves sont arrivés à l’école. Un peu plus tard, nous sommes partis. Le voyage en bus a duré deux heures. À dix heures et demie, nous sommes arrivés à Namur. La Madame de CLIP nous a donné le premier exercice : « Cherchez la cathédrale Saint-Aubain et trouvez des informations de cette photo.
Après trente minutes, tout le monde a trouvé la cathédrale. Puis, nous avons eu un peu de temps de visiter la cathédrale ou de manger une tartine.

Le reste du matin, nous avons reçu beaucoup d’ exercices. Après ça, nous avons manger . Tous les élèves sont retournés à une heure moins le quart. L’après-midi, nous avons joué des jeux très amusants. Nous avons dû chercher un chien, huit objets en rose, un peu de spaghetti, …

Puis, nous devions partir à l’école.

À cinq heures et demie, nous sommes arrivés à l’école. Le jour à Namur est été très chouette ! Encore une fois ?

Rédaction: Sofie Swaelens, 2GLA